SELECT 
  lang.name, 
  IF(
    cscart_ult_language_values.value IS NULL, 
    lang.value, cscart_ult_language_values.value
  ) as value 
FROM 
  cscart_language_values lang 
  LEFT JOIN cscart_ult_language_values ON cscart_ult_language_values.name = lang.name 
  AND company_id = 1 
  AND cscart_ult_language_values.lang_code = lang.lang_code 
WHERE 
  lang.lang_code = 'uk' 
  AND lang.name IN (
    'abt__ut2.sku_copy_status_success', 
    'abt__ut2.sku_copy_status_fail', 
    'copied', 'cannot_buy', 'no_products_selected', 
    'error_no_items_selected', 'delete_confirmation', 
    'text_required_group_product', 
    'save', 'notice', 'warning', 'error', 
    'text_are_you_sure_to_proceed', 
    'text_invalid_url', 'error_validator_email', 
    'error_validator_phone', 'error_validator_phone_mask', 
    'error_validator_phone_mask_with_phone', 
    'error_validator_phone_phone_number_with_country_selection', 
    'error_validator_integer', 'error_validator_multiple', 
    'error_validator_password', 'error_validator_required', 
    'error_validator_zipcode', 'error_validator_message', 
    'text_page_loading', 'error_ajax', 
    'text_changes_not_saved', 'text_data_changed', 
    'placing_order', 'order_was_not_placed', 
    'file_browser', 'browse', 'text_no_products_found', 
    'cookie_is_disabled', 'insert_image', 
    'image_url', 'loading', 'product_in_wishlist', 
    'product_added_to_cl', 'text_editing', 
    'save', 'cancel', 'abt__ut2.link_copied', 
    'abt__ut2.product_reviews.all_reviews', 
    'abt__ut2.product_reviews.customer_review', 
    'abt__ut2.product_reviews.photo_n_of', 
    'abt__ut2.sku_copy_status_success', 
    'abt__ut2.sku_copy_status_fail', 
    'copied', 'cannot_buy', 'no_products_selected', 
    'error_no_items_selected', 'delete_confirmation', 
    'text_required_group_product', 
    'save', 'notice', 'warning', 'error', 
    'text_are_you_sure_to_proceed', 
    'text_invalid_url', 'error_validator_email', 
    'error_validator_phone', 'error_validator_phone_mask', 
    'error_validator_phone_mask_with_phone', 
    'error_validator_phone_phone_number_with_country_selection', 
    'error_validator_integer', 'error_validator_multiple', 
    'error_validator_password', 'error_validator_required', 
    'error_validator_zipcode', 'error_validator_message', 
    'text_page_loading', 'error_ajax', 
    'text_changes_not_saved', 'text_data_changed', 
    'placing_order', 'order_was_not_placed', 
    'file_browser', 'browse', 'text_no_products_found', 
    'cookie_is_disabled', 'insert_image', 
    'image_url', 'loading', 'product_in_wishlist', 
    'product_added_to_cl', 'text_editing', 
    'save', 'cancel', 'abt__ut2.link_copied', 
    'abt__ut2.product_reviews.all_reviews', 
    'abt__ut2.product_reviews.customer_review', 
    'abt__ut2.product_reviews.photo_n_of'
  )

Query time 0.00698

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "nested_loop": [
      {
        "table": {
          "table_name": "cscart_ult_language_values",
          "access_type": "system",
          "possible_keys": ["PRIMARY"],
          "rows": 0,
          "filtered": 0,
          "const_row_not_found": true
        }
      },
      {
        "table": {
          "table_name": "lang",
          "access_type": "range",
          "possible_keys": ["PRIMARY"],
          "key": "PRIMARY",
          "key_length": "392",
          "used_key_parts": ["lang_code", "name"],
          "rows": 46,
          "filtered": 100,
          "index_condition": "lang.lang_code = 'uk' and lang.`name` in ('abt__ut2.sku_copy_status_success','abt__ut2.sku_copy_status_fail','copied','cannot_buy','no_products_selected','error_no_items_selected','delete_confirmation','text_required_group_product','save','notice','warning','error','text_are_you_sure_to_proceed','text_invalid_url','error_validator_email','error_validator_phone','error_validator_phone_mask','error_validator_phone_mask_with_phone','error_validator_phone_phone_number_with_country_selection','error_validator_integer','error_validator_multiple','error_validator_password','error_validator_required','error_validator_zipcode','error_validator_message','text_page_loading','error_ajax','text_changes_not_saved','text_data_changed','placing_order','order_was_not_placed','file_browser','browse','text_no_products_found','cookie_is_disabled','insert_image','image_url','loading','product_in_wishlist','product_added_to_cl','text_editing','save','cancel','abt__ut2.link_copied','abt__ut2.product_reviews.all_reviews','abt__ut2.product_reviews.customer_review','abt__ut2.product_reviews.photo_n_of','abt__ut2.sku_copy_status_success','abt__ut2.sku_copy_status_fail','copied','cannot_buy','no_products_selected','error_no_items_selected','delete_confirmation','text_required_group_product','save','notice','warning','error','text_are_you_sure_to_proceed','text_invalid_url','error_validator_email','error_validator_phone','error_validator_phone_mask','error_validator_phone_mask_with_phone','error_validator_phone_phone_number_with_country_selection','error_validator_integer','error_validator_multiple','error_validator_password','error_validator_required','error_validator_zipcode','error_validator_message','text_page_loading','error_ajax','text_changes_not_saved','text_data_changed','placing_order','order_was_not_placed','file_browser','browse','text_no_products_found','cookie_is_disabled','insert_image','image_url','loading','product_in_wishlist','product_added_to_cl','text_editing','save','cancel','abt__ut2.link_copied','abt__ut2.product_reviews.all_reviews','abt__ut2.product_reviews.customer_review','abt__ut2.product_reviews.photo_n_of')"
        }
      }
    ]
  }
}

Result

name value
abt__ut2.link_copied Посилання скопійовано
abt__ut2.product_reviews.all_reviews Всі відгуки
abt__ut2.product_reviews.customer_review Відгук користувача
abt__ut2.product_reviews.photo_n_of Фотографія [n] з
abt__ut2.sku_copy_status_fail Артикул скопіювати не вдалося
abt__ut2.sku_copy_status_success Артикул скопійовано успішно
browse Перегляд...
cancel Скасувати
cannot_buy Неможливо купити цей товар з обраними варіантами опцій
cookie_is_disabled Для здійснення покупок будь ласка, <a href="http://www.wikihow.com/Enable-Cookies-in-Your-Internet-Web-Browser" target="_blank">дозвольте приймати cookie</a> в своєму браузері
copied Скопійовано
delete_confirmation Ви дійсно бажаєте видалити виділені елементи?
error Помилка
error_ajax На жаль, щось пішло не так ([error]). Будь-ласка, спробуйте ще раз.
error_no_items_selected Немає обраних елементів! Для виконання цієї дії має бути вибраний хоча б один елемент.
error_validator_email Email в полі <b>[field]</b> недійсний.
error_validator_integer Неприпустиме значення поля <b>[field]</b>. Воно повинно бути цілим числом.
error_validator_message Неприпустиме значення поля <b>[field]</b>.
error_validator_multiple Поле <b>[field]</b> не має вибраних параметрів.
error_validator_password Паролі в <b>[field2]</b> і <b>[field]</b> полях не співпадають.
error_validator_phone Неприпустимий номер телефону в полі <b>[field]</b>. Правильний формат (044) 123-45-67 або 380 44 123 4567.
error_validator_phone_mask Номер в полі <b>[field]</b> некоректний.
error_validator_phone_mask_with_phone Номер телефону <b>[phone]</b> недійсний.
error_validator_phone_phone_number_with_country_selection Номер телефону недійсний
error_validator_required <b>[field]</b> поле є обов'язковим.
error_validator_zipcode Невірний поштовий індекс в полі <b>[field]</b>. Правильний формат: [extra].
file_browser Знайти файл
image_url Url зображення
insert_image Додати зображення
loading Завантаження...
notice Сповіщення
no_products_selected Немає обраних
order_was_not_placed Замовлення не розміщено
placing_order Розміщення замовлення
product_added_to_cl Продукт був доданий до списку порівнянь
product_in_wishlist Цей продукт вже знаходиться в списку побажань
save Зберегти
text_are_you_sure_to_proceed Справді продовжити?
text_changes_not_saved Зроблені зміни не було збережено.
text_data_changed Ваші зміни не були збережені. Натисніть ОК, щоб продовжити, або кнопку Скасувати, щоб залишитися на поточній сторінці.
text_editing Редагування тексту
text_invalid_url Введено неприпустиму URL-адресу
text_no_products_found Товари не знайдено
text_page_loading Завантаження... Ваш запит обробляється, будь ласка, почекайте.
text_required_group_product Будь ласка, виберіть товар для зазначеної групи [group_name]
warning Попередження